ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 earn one's stripes 意味 【慣用句】 1. 昇進する ・ 類義語： step up、 win promotion、 make one’s way、 get a promotion、 climb the ladder 「stripes」は軍服などについている階級を示す記章の縞。 earn one's stripes 例文

"慣用句"の英単語

roll up one's sleeves  気合を入れて取りかか..

go up in flames  炎上する、焼け落ちる

I’ll eat my hat if  ～のようなことは絶対..

stand out like a sore ..  目ざわりだ、場違いだ

can't make heads or ta..  理解できない、さっぱ..

hit the gym  ジムに行って運動する

have loose bowels  下痢をしている

get out of shape  運動不足になる、調子..

cut it out  やめる、いい加減にし..

go to bed  寝る、床に入る、就寝..

make way for  ～に道をあける、～に..

put aside some money  少し貯金をして置く

pass the time of day  挨拶する、ちょっとこ..

I feel it in my bones.  直感でわかる

off the top of one’s h..  思いつきで、即座に、..

red-carpet treatment  盛大な歓迎、丁重なも..

let something go  手放す、放置する、放..

break the ice  緊張をほぐす、雰囲気..

get around someone  人を説き伏せる、自分..

up to one's neck in  ～で首が回らない、没..