ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 stick out like a sore thumb 意味 【慣用句】 1. 目ざわりだ 2. ～を突き出す ・ 類義語： stand out like a sore thumb

"慣用句"の英単語

in over one's head  難しすぎる、お手上げ..

top the list  一位を占める、一位を..

wear many hats  多彩な顔を持つ、色々..

be set in one's ways  頑固である、自分の考..

pull out all the stops  全力を出す、最大の努..

walk on one's uppers  貧窮している、金に困..

turn the corner  危機を脱する

go underground  身を隠す、姿をくらま..

when you get right dow..  結局は、詰まるところ

go to pieces  冷静でいられない

Go fly a kite  あっちに行け！、消え..

under one's nose  すぐ目の前で、鼻先で..

act big  偉そうにふるまう、威..

I stand corrected.  間違いを認める

up to one's ears in so..  ～に身動きがとれない..

put ～ through its pace..  ～の性能を試す

When it comes down to ..  結局、煎じ詰めれば、..

apple of discord  争いの種、けんかの元

cast doubt  疑いをかける、疑問を..

lock up one’s feelings  感情を抑える