ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 stand out like a sore thumb 意味 【慣用句】 1. 目ざわりだ、場違いだ ・ 類義語： stick out like a sore thumb

"慣用句"の英単語

have one's finger on  ～に詳しい、実状に通..

stay ahead of the game  一歩先にいる、有利に..

hit the road  車で出かける、旅に出..

murmur a complaint  ぶつぶつ文句を言う

pick up a room  部屋を片付ける

be tough on someone  ～に手厳しい、～に手..

top the list  一位を占める、一位を..

I feel it in my bones.  直感でわかる

go a long way to do  doするのに大いに役..

let off steam  うっぷんを晴らす

earn one’s wings  経験をつむ

tie the knot  結婚する、夫婦になる

keep one's independenc..  一人でやっていく、自..

my mouth is watering  よだれが出そうな、お..

keep ～ in the dark  ～に秘密にしておく

stick together  協力し合う、見捨てな..

do the trick  うまくいく、成果を挙..

pat on the back  背中をポンと軽くたた..

under the cosh  手も足も出なくて、せ..

ring a bell  心当たりがある、聞き..