ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Even a worm will turn. 意味 【ことわざ】 1. 一寸の虫にも五分の魂 弱虫でも怒れば怖い。 虫けらでさえも反撃してくる。 小さく弱い者にも、それ相当の意地や根性がある。

"ことわざ"の英単語

Even a worm will turn.  一寸の虫にも五分の魂

Fortune favors the bol..  幸運は勇者に味方する..

A wonder lasts but nin..  驚きは九日しか続かな..

Dead men tell no tales..  死人に口なし

Little strokes fell gr..  ちりも積もれば山とな..

The child is father of..  三つ子の魂百まで

Many a little makes a ..  ちりも積もれば山とな..

All's well that ends w..  終わりよければ全てよ..

There is no smoke with..  火のない所に煙は立た..

An apple a day keeps t..  一日一個のリンゴで医..

Let bygones be bygones..  過去を水に流す

Better late than never..  遅くても しないより..

What happens twice wil..  二度あることは三度あ..

A picture is worth a t..  一枚の絵は一千の言葉..

Like father, like son.  親子は似たもの、この..

Love conquers all.  愛はすべてを克服する

It is a long lane that..  いつかは好機が訪れる

Grasp all, lose all.  全部掴めば全部失う。

More haste, less speed  急がば回れ

A bird in the hand is ..  明日の百より今日の五..