ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Bad news travels fast. 意味 【ことわざ】 1. 悪事千里を走る 悪いニュースは早く伝達する。 不幸な出来事や悪い噂は､よい話よりも早く世間に広まるという。

"ことわざ"の英単語

A fool’s bolt is soon ..  愚者は浅知恵

A friend in need is a ..  まさかのときの友こそ..

All is fish that comes..  網にかかるものは何で..

A wonder lasts but nin..  驚きは九日しか続かな..

Nothing ventured, noth..  虎穴に入らずんば虎子..

speak of the devil and..  噂をすれば影

Virtue is its own rewa..  徳はそれ自らが報いで..

Dead men tell no tales..  死人に口なし

After death the doctor..  後の祭り

When in Rome, do as th..  郷に入っては郷に従え

Every cloud has a silv..  どんな悪いことにも希..

It is no use crying ov..  覆水盆に返らず

It never rains but it ..  降れば必ずどしゃぶり

A tree is known by its..  木は実によりて知られ..

Never put off till tom..  今日できることを明日..

All's well that ends w..  終わりよければ全てよ..

Men are known by the c..  友達を見れば人柄がわ..

An eye for an eye, and..  目には目を歯には歯を

The proof of the puddi..  論より証拠

Love me, love my dog.  私を慕うなら犬まで慕..