ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ The proof of the pudding is in the eating. 意味 【ことわざ】 1. 論より証拠 プディングの味は食べてみなければ分からない。

"ことわざ"の英単語

Little strokes fell gr..  ちりも積もれば山とな..

People will talk.  人の口に戸は立てられ..

A stitch in time saves..  今日の一針明日の十針..

Even Homer sometimes n..  ホーマーでさえ時々居..

Birds of a feather flo..  類は友を呼ぶ

Nothing ventured, noth..  虎穴に入らずんば虎子..

An eye for an eye, and..  目には目を歯には歯を

Take the rough with th..  良いことも悪いことも..

Live and let live.  人にはそれぞれの生き..

It's the last straw th..  重荷に小付け

One may as well be han..  毒を食らわば皿まで

Kill two birds with on..  一石二鳥

A drowning man will ca..  溺れるものはわらをも..

The pen is mightier th..  文は武よりも強し

All is not gold that g..  光るもの必ずしも金な..

A day after the fair.  後の祭り

A little knowledge is ..  生兵法は怪我のもと

You must sow before yo..  まかぬ種は生えぬ、身..

Man proposes, God disp..  計画は人にあり&#x..

All roads lead to Rome..  すべての道はローマに..