ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ There is no accounting for tastes. 意味 【ことわざ】 1. 蓼食う虫も好きずき 人の好みは説明できない。 人の好みはさまざま。

"ことわざ"の英単語

A drowning man will ca..  溺れるものはわらをも..

Live and let live.  人にはそれぞれの生き..

Ill weeds grow apace.  雑草は茂りやすい、憎..

Every cloud has a silv..  どんな悪いことにも希..

silence is golden  言わぬが花、沈黙は金..

The grass is always gr..  隣の芝生は青く見える

Might is right.  力は正義なり、勝てば..

you're never too old t..  学ぶのに遅すぎるとい..

Better late than never..  遅くても しないより..

Even Homer sometimes n..  ホーマーでさえ時々居..

See Naples and then di..  ナポリを見て死ね

Love me, love my dog.  私を慕うなら犬まで慕..

You must sow before yo..  まかぬ種は生えぬ、身..

Envy is the companion ..  出る杭は打たれる

Haste makes waste.  急いては事を仕損ずる

A wonder lasts but nin..  驚きは九日しか続かな..

Two heads are better t..  三人寄れば文殊の知恵

The early bird catches..  早起きは三文の得

Many a little makes a ..  ちりも積もれば山とな..

Tall trees catch much ..  出る杭は打たれる