ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 talk big about 意味 【慣用句】 1. ほらを吹く

"慣用句"の英単語

stand out like a sore ..  目ざわりだ、場違いだ

there is a catch.  落とし穴がある、裏が..

take no notice of  ～を無視する、～を気..

cast doubt  疑いをかける、疑問を..

Time flies.  時が過ぎ去るのは速い..

zip one's lip  沈黙する、口をつぐむ..

put ～ through its pace..  ～の性能を試す

make a big deal out of..  大げさする、大騒ぎす..

drop the L bomb on som..  ～に愛を告白する

make redundant  余剰人員と見なす、人..

be on your side  あなたの味方だ

go out on a limb  危険を冒す、危ない橋..

cook one's book  粉飾決済する、帳簿を..

well below  水準がはるかに下回っ..

have a thirst for  ～を渇望する、熱望す..

turn the tables  形勢を逆転させる、局..

plead the fifth  黙秘権を行使する、発..

gain strength back  元気を取り戻す

separate the sheep fro..  善人と悪人を区別する

get to the point  核心を突く、要点を言..