representは're（再び）'+'present（示す）'。物や記号、図などが何かを「表す」「象徴する」「意味する」という、という意味のほか、人や団体、組織などを「代表する」という意味がある。「表す」という意味ではexpressは、心のなかにある考えや感情を「表現する」という意味で、representには物が何かを「表す」という意味をもつ点で異なる。