ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 nip ～ in the bud 意味 【慣用句】 1. ～を未然に防ぐ、初期の段階で食い止める 2. ～の芽を摘む nip ～ in the bud 例文 ・ They nipped the rebellion in the bud. 彼らは反乱を未然に防ぎました。 ・ Her life was nipped in the bud. 彼女の人生はつぼみのうちに断ち切られた。

"慣用句"の英単語

cross one's mind  思いつく、頭をよぎる

take no notice of  ～を無視する、～を気..

have one’s heart in on..  落ち込んでいる

follow suit  先例に習う、人の真似..

turn over a new leaf  心機一転する、改心す..

come ahead of  ～より優先される

thin on the ground  めったにない

blow the whistle  内部告発をする

cost a fortune  莫大な金がかかる

push someone to the br..  人を極限にまで追い詰..

choke back one's tears  涙をこらえる、涙を飲..

go to the scaffold  人を死刑に処する

two peas in a pod  うり二つ、瓜二つ、と..

take a quick look  ざっと目を通す

have a hard time  苦労をする、手こずる

have a quick temper  気が短い

have promise  将来有望である、将来..

before you know it  いつの間にか、あっと..

keep one's ears open  聞き耳をたてる、アン..

When pigs fly.  ありえない