ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 nip ～ in the bud 意味 【慣用句】 1. ～を未然に防ぐ、初期の段階で食い止める 2. ～の芽を摘む nip ～ in the bud 例文 ・ They nipped the rebellion in the bud. 彼らは反乱を未然に防ぎました。 ・ Her life was nipped in the bud. 彼女の人生はつぼみのうちに断ち切られた。

"慣用句"の英単語

keep one's cool  平常心を保つ、落ち着..

have the guts to do  doする勇気がある、..

shoulder to shoulder  協力して、肩を寄せ合..

take at face value  額面どおりに受け取る

cover all the bases  万全に準備する、不測..

hit the roof  激怒する、頭にくる

be set in one's ways  頑固である、自分の考..

read between the lines  行間を読む、言外の意..

get nowhere  成功しない、うまくい..

talk behind one's back  陰口を言う

a ball of fire  腕利き、精力的な人

play it by ear  臨機応変にする、状況..

keep a straight face  笑いをこらえる、まじ..

act big  偉そうにふるまう、威..

be up to one's neck in..  仕事漬けである、仕事..

have loose bowels  下痢をしている

swear on my mom  間違いなく本当です

be confined to bed  寝たきりの生活を余儀..

go into circulation  出回る、流通する、流..

go naked  裸で暮らす