ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 nip ～ in the bud 意味 【慣用句】 1. ～を未然に防ぐ、初期の段階で食い止める 2. ～の芽を摘む nip ～ in the bud 例文 ・ They nipped the rebellion in the bud. 彼らは反乱を未然に防ぎました。 ・ Her life was nipped in the bud. 彼女の人生はつぼみのうちに断ち切られた。

"慣用句"の英単語

there is a catch.  落とし穴がある、裏が..

run a fever  熱を出す

right face  右向け右

hit the book  一生懸命勉強する、熱..

wet the bed  おねしょをする

off the record  非公開で、非公式に、..

before you know it  いつの間にか、あっと..

make shift  なんとかしのぐ、なん..

off the top of one’s h..  思いつきで、即座に、..

indulge one's whim  好き勝手にさせる、ど..

good eye  見る目がある、目が高..

ask [cry] for the moon  不可能なことを望む

read one's countenance  人の顔色を読む

nip ～ in the bud  ～を未然に防ぐ、初期..

as〜go(es)  (平均的に)〜として..

keep one's independenc..  一人でやっていく、自..

make a big deal out of..  大げさする、大騒ぎす..

have a strong head  酒に強い

Shame on you!  恥を知れ！、みっとも..

top the list  一位を占める、一位を..