ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 nip ～ in the bud 意味 【慣用句】 1. ～を未然に防ぐ、初期の段階で食い止める 2. ～の芽を摘む nip ～ in the bud 例文 ・ They nipped the rebellion in the bud. 彼らは反乱を未然に防ぎました。 ・ Her life was nipped in the bud. 彼女の人生はつぼみのうちに断ち切られた。

"慣用句"の英単語

play fair with someone  ～に正々堂々と戦う、..

up to one's ears in so..  ～に身動きがとれない..

make a mountain out of..  ささいなことを大げさ..

compare notes with  ～と情報を交換する

pat on the back  背中をポンと軽くたた..

dig one's own grave  墓穴を掘る

make one's life  生活費を稼ぐ

as dry as a bone  ひからびた、カラカラ..

for a rainy day  万が一に備えて、いざ..

act big  偉そうにふるまう、威..

call a spade a spade  ありのままに言う、は..

take cover  身を隠す、隠れる

make a big deal out of..  つまらないことで大騒..

as the world goes  世間並みには

face the music  自分の言動の報いを受..

take a toll on  大きな打撃を与える、..

jump the gun  先走る、早まる、早と..

make a big difference  大きな違いを生む、大..

bide one's time  好機を待つ

tempest in a teapot  から騒ぎ、些事に大騒..