nip ~ in the budの意味とは
TOEFL・TOEIC・英検の英語学習辞書
nip ~ in the bud 意味
【慣用句】
1. ~を未然に防ぐ、初期の段階で食い止める
2. ~の芽を摘む
They nipped the rebellion in the bud.
彼らは反乱を未然に防ぎました。
Her life was nipped in the bud.
彼女の人生はつぼみのうちに断ち切られた。



"慣用句"の英単語

  • place an order with  ~に注文する、~に発..
  • be in a brown study  物思いにふけっている
  • be dressed to kill  美しく着飾っている、..
  • under the gun  追い詰められて、期限..
  • Watch your mouth!  言葉遣いに気をつけろ
  • from cradle to grave  ゆりかごから墓場まで..
  • take no notice of  ~を無視する、~を気..
  • make shift  なんとかしのぐ、なん..
  • get to the bottom  真相を究明する
  • make a gesture  そぶりをする、手まね..
  • grin and bear it  笑って我慢する、不平..
  • give a hand to  ~を手伝う、~に手を..
  • stretch one's dollar  お金を有効に使う、お..
  • two peas in a pod  うり二つ、瓜二つ、と..
  • a red letter day  吉日、記念すべき日
  • cost a fortune  莫大な金がかかる
  • go into the black  黒字になる、黒字を出..
  • for a rainy day  万が一に備えて、いざ..
  • there is a catch.  落とし穴がある、裏が..
  • get a kick out of  ~を大いに楽しむ、~..
  • < 一覧 >
    nip ~ in the budの意味は、「~を未然に防ぐ、初期の段階で食い止める、~の芽を摘む」です。eigonary(エイゴナリー)は、英単語・英熟語・連語(コロケーション)・フレーズなどをやさしく説明するTOEFL・TOEIC・英検の英語学習辞書・大学入試向けの無料英語学習辞書です。
    当サイトに関して  | お問合せ
    Copyright(C) 2025 eigonary.com All Rights Reserved.