ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Let sleeping dogs lie. 意味 【ことわざ】 1. 寝た子は起こさない 問題を引き起こすようなことはあえてしないようにする。 面倒になりそうなことはそっとしておく。 さわらぬ神にたたりなし。

"ことわざ"の英単語

A drowning man will ca..  溺れるものはわらをも..

Even Homer sometimes n..  ホーマーでさえ時々居..

you're never too old t..  学ぶのに遅すぎるとい..

Don't count your chick..  捕らぬ狸の皮算用

After rain comes fair ..  雨降って地固まる

Every dog has his day.  誰にでも得意な時代が..

Speech is silver, sile..  雄弁は銀̀..

No news is good news.  便りのないのはよい便..

All is fish that comes..  網にかかるものは何で..

Make hay while the sun..  チャンスを生かせ、善..

The end justifies the ..  うそも方便

Bad news travels fast.  悪事千里を走る

speak of the devil and..  噂をすれば影

Little strokes fell gr..  ちりも積もれば山とな..

The grass is always gr..  隣の芝生は青く見える

One may as well be han..  毒を食らわば皿まで

Haste makes waste.  急いては事を仕損ずる

A tree is known by its..  木は実によりて知られ..

There is no royal road..  学問に王道なし

A storm in a teacup.  コップの中の嵐