encumber は、’en（～にする）+’cumber（妨げる）’。何かをしにくくする、という意味で「動きを邪魔する」「妨げる」という意味をもつ。ほかにもbe encumbered の形で、場所などが「何かものでいっぱいだ」「ふさぐ」という意味で用いられる。「妨げる」「邪魔をする」という意味ではinterfereは故意に介入するという意味をもち、interruptは何かによって物事を中断させるという意味をもつ。blockは障害物によって邪魔をする、という意味である。cumberとして用いられることがあるが、encumberを使うのが一般的である。