eludeは'e（外へ）'+'lude（戯れる、遊ぶ）'の意味。危険、捕捉者から身をかわしたり、すり抜けたりして「うまく避ける」「回避する」という意味で用いられる。「巧みに避ける」という意味では、evadeとほぼ同様の意味で用いられる。
avoidは良くないことから避ける、｛escape}は危険や災難から逃れる、という意味で用いられる。