ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 dress to the nines 意味 【慣用句】 1. めかしこむ、盛装する、着飾る ・ 類義語： attire、 dress up

"慣用句"の英単語

have in mind  計画がある、～を計画..

thick on the ground  沢山ある

lose heart  心が折れる、やる気を..

I live out of a suitca..  いつも旅行している、..

can't make heads or ta..  理解できない、さっぱ..

make small talk  世間話をする、雑談す..

hit the sack  寝る

be drawn to each other  お互いに惹かれ合う

We're in the same boat  私たちは同じ状況だ

stand out like a sore ..  目ざわりだ、場違いだ

make a big deal out of..  つまらないことで大騒..

take the hint  そうと察する、それと..

see the light of day  世に出る、日の目を見..

have a sharp tongue  きつい言い方をする、..

take no notice of  ～を無視する、～を気..

have the nerve to do  ～する気がある、～す..

blow the whistle  内部告発をする

be hot on the trail  追い詰めている、もう..

have loose bowels  下痢をしている

when you come right do..  詰まるところ、率直に..