deludeは’de（悪化）’+’lude（遊ぶ）’。巧妙に惑わす、というニュアンスが含まれ、「騙す」「欺く」「惑わす」という意味となる。「騙す」という意味ではdeceiveもほぼ同じだと解釈できるがdeceiveよりも「惑わす」「錯覚させる」というニュアンスが強く、trickの意味が多少含まれると考えるとよい。'delude 人 into～'で「人に～させて惑わす」という意味で用いられる。