| ・ |
I regret not studying harder for my exams.
|
| 試験のためにもっと勉強しなかったことを後悔しています。
|
| ・ |
They regret not traveling more when they were younger.
|
| 彼らはもっと若い頃に旅行をしなかったことを後悔しています。
|
| ・ |
She regrets not saving money for a rainy day.
|
| 彼女は万一のために貯金しなかったことを後悔しています。
|
| ・ |
He regrets not taking better care of his health.
|
| 彼は自分の健康をもっと大切にしなかったことを後悔しています。
|
| ・ |
I regret not speaking up when I had the chance.
|
| 機会があったときに声を上げなかったことを後悔しています。
|
| ・ |
They regret not apologizing sooner.
|
| 彼らはもっと早く謝らなかったことを後悔しています。
|
| ・ |
She regrets not following her instincts.
|
| 彼女は本能に従わなかったことを後悔しています。
|
| ・ |
He regrets not seizing opportunities when they arose.
|
| 彼はチャンスが訪れたときにつかめなかったことを後悔しています。
|
| ・ |
I regret not listening to my parents' advice.
|
| 私は両親の忠告を聞かなかったことを後悔しています。
|
| ・ |
They regret not investing in their education.
|
| 彼らは教育に投資しなかったことを後悔しています。
|
| ・ |
She regrets not learning a second language.
, |
| 彼女は第二外国語を学ばなかったことを後悔しています。
, |
| ・ |
He regrets not quitting a job he disliked earlier.
, |
| 彼は嫌だった仕事を早く辞めなかったことを後悔しています。
, |
| ・ |
I regret not being more adventurous in my youth.
, |
| 私は若い頃、冒険心がなかったことを後悔しています。
, |
| ・ |
She regrets not expressing her true feelings.
, |
| 彼女は自分の本当の気持ちを伝えなかったことを後悔しています。
, |
| ・ |
He regrets not being more assertive in his career.
, |
| 彼は自分のキャリアにおいてもっと積極的でなかったことを後悔しています。
, |
| ・ |
I regret not pursuing hobbies that interested me.
, |
| 私は興味のある趣味を追求しなかったことを後悔しています。
, |
