| ・ |
Linguistics is the study of languages. |
| 言語学とは言語を研究するものである。 |
| ・ |
Nowadays, more and more people are studying Chinese. |
| 最近、中国語を勉強する人が増えている。 |
| ・ |
How long have you been studying? |
| どのくらい勉強したんですか？ |
| ・ |
Scientists studied kingfishers in order to slove the problem of noise pollution. |
| 科学者が、騒音汚染の問題を解決するためにキングフィッシュを研究した。 |
| ・ |
I stayed up all night studying for an exam. |
| 私は試験のために徹夜で起きて勉強した。 |
| ・ |
If I had studied for another hour last night,I wouldn't have ended up with such an awful score in the test. |
| もし昨晩あと一時間勉強していたら、テストでこんなひどい点は取らなかっただろう。 |
| ・ |
I can't help sleeping when I'm studying at home! |
| 家で勉強しているときは、どうしても寝てしまう！ |
| ・ |
I go about preparing to study abroad. |
| 私は語学留学の準備に取りかかっています。 |
| ・ |
It’s not that I dislike studying. It’s just that I have no time. |
| 勉強が嫌いというわけではなく、ただ時間が無いんだ。 |
| ・ |
I can’t be bothered to study English. |
| 英語の勉強するのはめんどくさいな。 |
| ・ |
Another purpose of the study was to compare the levels of fear of being laughed at in different cultures. |
| その研究のもう一つの目的は異なる文化における笑われることに対する恐怖感の水準を比較することであった。 |
| ・ |
I stayed up all night studying for an exam,only to find out the next day that it had been postponed. |
| 私は試験のために徹夜で起きて勉強したが、結局試験は翌日に伸びてしまった。 |
| ・ |
I stayed as far away from the group as possible and studied alone. |
| ぼくはできるだけそのグループから遠ざかり、自分ひとりで勉強をした。 |
| ・ |
You'd better study Science. |
| 科学を勉強した方がいいよ。 |
| ・ |
Keep on with your studies, however hard it sometimes seems. |
| それが時にはどれだけ難しそうに思えても、あなたの勉強を続けなさい。 |
| ・ |
You should have studied harder. |
| あなたはもっと勉強すべきだった。 |
| ・ |
Theory without evidence is no more useful for study than unreasonable supposition is. |
| 証拠のない理論はデタラメな憶測と同じように研究には役に立ちません。 |
| ・ |
Drug companies are spending billions of dollars every year to study plants and animals for medicinal uses. |
| 製薬会社は、医学的利用を目的として植物や動物を研究するっために、毎年数億ドルをつぎ込んでいる。 |
| ・ |
It is a pity that he should give up his studies. |
| 彼が勉強を諦めることは気の毒だ。 |
| ・ |
Nancy went to England for the purpose of studying English literature. |
| ナンシーはイギリス文学を学ぶためにイングランドへ渡った。 |
| ・ |
I studies not less than six hours a day. |
| 私は少なくとも1日6時間勉強する。 |
| ・ |
Tell me the way to study math. |
| 私に数学を勉強する方法を教えてください。 |
| ・ |
Judy applied for a scholarship to study at a university. |
| ジュディは、大学で勉強するために、奨学金に応募した。 |
| ・ |
No matter what the subject, to study consistently is far more important than to study quickly. |
| どんな科目でも、着実に勉強することは急いで勉強するよりはるかに重要である。 |
| ・ |
Why did you stop studying French？ |
| なぜあなたはフランス語の勉強を止めたのですか？ |
| ・ |
I want to study abroad. |
| 私は留学したい。 |
| ・ |
He started to study English to get a job. |
| 彼は職を得るために英語を勉強し始めました。 |
| ・ |
He went to US in order to study in space science. |
| 彼は宇宙科学を勉強するためにアメリカへ行った。 |
| ・ |
You should study hard. |
| 一生懸命勉強した方が良い。 |
| ・ |
It is really important to have a sharp focus in one's studies. |
| 何かの研究において、鋭い焦点を持つことは本当に重要である。 |
| ・ |
She went to Paris to study art. |
| 彼女は美術を勉強するためにパリへ行った。 |
| ・ |
I want to be sure that my studies are correct. |
| 私は、私の研究が正しいことを確かめたいです。 |
| ・ |
A 2014 study from Stanford University in the US has shown that people are much more creative when they are walking around. |
| アメリカのスタンフォード大学による2014年の調査は、人々は歩き回っているときの方がはるかに創造的であると示しています。 |
| ・ |
Attached to this email is a copy of the study timetable I told you I would send. |
| このメールに添付したのは送ると私が言った学習時間割のコピーです。 |
| ・ |
International research group starts studying possibility of earthquake control. |
| 国際研究グループが、地震制御の可能性を探るための研究に乗り出した。 |
| ・ |
There are a number of students studying in the library. |
| 図書館には勉強をしているたくさんの人がいる。 |
| ・ |
I'm studying to become a teacher. |
| 私は先生になるために勉強しています。 |
| ・ |
I always worry that he doesn't study as much as I hoped. |
| 私は、彼が私が望むほど勉強しないことをいつも悩んでいます。 |
| ・ |
I need to study it until the last minute. |
| 私はギリギリまで勉強しないといけない。 |
| ・ |
After years of study, he finally completed his degree and graduated from university. |
| 長年の研究の末、彼はついに学位を取得し、大学を卒業しました。 |
| ・ |
He's studying for his exam during the train ride. |
| 彼は電車の中で試験勉強をしています。
|
| ・ |
The student studies hard for exams.
|
| その学生は試験のために一生懸命勉強する。
|
| ・ |
She stayed up all night studying for her exam.
|
| 彼女は試験勉強をするために徹夜しました。
|
| ・ |
He studied marine biology to learn more about fish.
|
| 彼は魚についてもっと知るために海洋生物学を勉強しました。
|
| ・ |
Animal behavior can be studied to better understand their habits and instincts.
|
| 動物の行動は、彼らの習慣や本能をよりよく理解するために研究できます。
|
| ・ |
It shows the percentage of university students who study abroad from each county. |
| それは各国から外国に留学する大学生のパーセントを表わしています。 |
| ・ |
Sofia has a brother who is studying design in Italy. |
| ソフィアにはイタリアでデザインを学んでいる兄がいます。 |
| ・ |
She studied fashion design at university.
|
| 彼女は大学でファッションデザインを学びました。
|
| ・ |
She studies law at the university.
|
| 彼女は大学で法律を勉強しています。
|
| ・ |
The university library is a great place to study.
|
| 大学図書館は勉強するのに良い場所です。
|
| ・ |
She's studying for a degree in financial management.
|
| 彼女は財務管理の学位を目指して勉強しています。
|
| ・ |
His daughter is studying abroad in Spain.
|
| 彼の娘はスペインに留学中です。
|
| ・ |
My son is studying engineering at university.
|
| 息子は大学で工学を学んでいます。
|
| ・ |
Their son is studying abroad in Japan.
|
| 彼らの息子は日本に留学しています。
|
| ・ |
Our grandson is studying engineering at university.
|
| 私たちの孫は大学で工学を学んでいます。
|
| ・ |
She has a smart strategy for studying that helps her retain information efficiently. |
| 彼女は、情報を効率的に保持するのに役立つ、賢い学習戦略を持っています。
|
| ・ |
She studied the history of her nation in school.
|
| 彼女は学校で自国の歴史を勉強しました。
|
| ・ |
I regret not studying harder for my exams.
|
| 試験のためにもっと勉強しなかったことを後悔しています。
|
