ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 take the hint 意味 【慣用句】 1. そうと察する、それと気づく、気を利かす、空気を読む

"慣用句"の英単語

sweep the board  全部取る、全勝する、..

be over the moon  大喜びする、非常に幸..

put aside some money  少し貯金をして置く

on the homestretch  終盤に入って

hit an all-time low  史上最低を記録する

hold in check  食い止める、抑える、..

cramp one’s style  活動を妨げる、やりた..

take a header  頭から飛び込む、真っ..

steal employees  従業員を引き抜く

play hardball  強硬手段に出る、強気..

throw one’s hat in the..  選挙に立候補する

walk the plank  地位を退く、役職を退..

Let's make a toast!  乾杯！

I'm all ears.  しっかり聞いている、..

make a bed  ベッドを整える、寝床..

zip one's lip  沈黙する、口をつぐむ..

play dead  死んだふりをする

earn one's stripes  昇進する

do somebody good  役に立つ

It remains to be done ..  ～かどうかはこれから..