ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 take the hint 意味 【慣用句】 1. そうと察する、それと気づく、気を利かす、空気を読む

"慣用句"の英単語

read between the lines  行間を読む、言外の意..

be on the lookout  目を光らせる、見張り..

ring a bell  心当たりがある、聞き..

give a person a red‐ca..  人を丁重に歓迎する、..

kill someone with kind..  ありがた迷惑をする、..

get in shape  体を鍛える、体調を整..

for a rainy day  万が一に備えて、いざ..

have a minute  ちょっと今いい、ちょ..

be in good shape  調子が良い、快調だ、..

come up with the goods  期待にこたえる、約束..

go viral  急速に広まる、炎上す..

fall behind in  遅れを取る、遅れる

cast a shadow  悪影響を与える、影を..

cut short  切り上げる

apple of discord  争いの種、けんかの元

have loose bowels  下痢をしている

lose one's touch  腕が鈍る、下手くそに..

sleep like a log  ぐっすり眠る

up to one's ears in so..  ～に身動きがとれない..

drive the nail home  釘を完全に打ち込む