ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 sweeten the deal 意味 【慣用句】 1. 取引の条件を魅力的にする、魅力を高める、好条件を提示する、契約条件に色をつける

"慣用句"の英単語

rub salt in someone's ..  さらに痛めつける、さ..

cash on arrival  着払い、着荷払い、現..

keep one's cool  平常心を保つ、落ち着..

play it by ear  臨機応変にする、状況..

follow in one's footst..  人の志を継ぐ、前例に..

go pale as ashes  真っ青になる

fly by the seat of one..  勘や経験で判断や処理..

a bolt from the blue  青天の霹靂、寝耳に水..

save someone a trip  人が行かずに済む、人..

bottle up one’s feelin..  感情を抑える

save one's bacon  ～の命を救う、被害を..

take a close look at  ～を冷静にみつめる、..

be at one's disposal  人の思いのままになる..

make a face  顔をゆがめる、顔をし..

cry one’s heart out  胸が張り裂けるほど泣..

hit the ground running  てきぱきと精力的に活..

in a month of Sundays  非常に長い間

Go fly a kite  あっちに行け！、消え..

earn one's life  生活費を稼ぐ

come and see  会いに来る、見に来る