ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 have egg on one's face 意味 【慣用句】 1. 面目を失わせる

"慣用句"の英単語

pick a fight [quarrel]  喧嘩を売る

make one’s way  進む、前進する、出世..

drop a hint  ほのめかす

come to one’s senses  目を覚ます、正気に戻..

have a cow  怒って大騒ぎをする、..

a ball of fire  腕利き、精力的な人

barking up the wrong t..  検討違い、お門違い

keep discreet eyes  疑り深い目で見続ける

do a runner  急いで立ち去る、逃げ..

cast a shadow  悪影響を与える、影を..

in the same light  同じ角度で、同次元で

muddy the water  ～を泥だらけにする、..

sweeten the deal  取引の条件を魅力的に..

snatch a kiss  キスを盗む、キスを奪..

go into details  詳細に述べる、詳しく..

have two left feet  不器用である、ぎこち..

king's ransom  大金、巨額の金、莫大..

lose one's face  恥をかく、面目を潰す..

Water under the bridge..  それはもう過ぎたこと..

be hot on the trail  追い詰めている、もう..