nip ~ in the budの意味とは
TOEFL・TOEIC・英検の英語学習辞書
nip ~ in the bud 意味
【慣用句】
1. ~を未然に防ぐ、初期の段階で食い止める
2. ~の芽を摘む
They nipped the rebellion in the bud.
彼らは反乱を未然に防ぎました。
Her life was nipped in the bud.
彼女の人生はつぼみのうちに断ち切られた。



"慣用句"の英単語

  • do the trick  うまくいく、成果を挙..
  • have butterflies in on..  落ち着かない、緊張す..
  • keep one's cool  平常心を保つ、落ち着..
  • put some efforts  努力する、力を入れる..
  • get caught up with  ~に巻き込まる
  • be tough on someone  ~に手厳しい、~に手..
  • bring home the bacon  生活費を稼ぐ、生計を..
  • bear a hand  手を貸す、助ける
  • get off track  話が脱線する
  • a pain in the neck  いやなこと、うんざり..
  • reach for the sky  大志を抱く
  • give a ride  車で送る、車で送って..
  • take the hint  そうと察する、それと..
  • go naked  裸で暮らす
  • helicopter parents  過保護な親たち
  • swear on my mom  間違いなく本当です
  • win one's spurs  責務を十分に果たす、..
  • the life of the party  場の盛り上げ役、場を..
  • go to bed  寝る、床に入る、就寝..
  • have had it with  ~にもうあきあきした..
  • < 一覧 >
    nip ~ in the budの意味は、「~を未然に防ぐ、初期の段階で食い止める、~の芽を摘む」です。eigonary(エイゴナリー)は、英単語・英熟語・連語(コロケーション)・フレーズなどをやさしく説明するTOEFL・TOEIC・英検の英語学習辞書・大学入試向けの無料英語学習辞書です。
    当サイトに関して  | お問合せ
    Copyright(C) 2026 eigonary.com All Rights Reserved.