ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 paint the town red 意味 【慣用句】 1. 大騒ぎをする、盛り場を回る、飲んで浮かれ騒ぐ

"慣用句"の英単語

have in mind  計画がある、～を計画..

a bolt from the blue  青天の霹靂、寝耳に水..

barking up the wrong t..  検討違い、お門違い

come to one’s senses  目を覚ます、正気に戻..

cast doubt  疑いをかける、疑問を..

climb the corporate la..  出世する

get off the subject  本題から外れる、話が..

hit the road  車で出かける、旅に出..

The ship has sailed.  もう後戻りできない、..

pay the consequences  報いを受ける

roll up one's sleeves  気合を入れて取りかか..

slip one's tongue  失言する

a dog in the manger  意地の悪い人

save one's bacon  ～の命を救う、被害を..

What do you make of ～  ～をどう思う？

grow by leaps and boun..  飛躍的に成長する、飛..

lose a fortune  大損する、巨額の資金..

give a secret away  秘密をもらす

apple of discord  争いの種、けんかの元

lose face  恥をかく、面目を失う