ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 paint the town red 意味 【慣用句】 1. 大騒ぎをする、盛り場を回る、飲んで浮かれ騒ぐ

"慣用句"の英単語

turn the corner  危機を脱する

have all the bases cov..  万全に準備する、万全..

get a kick out of  ～を大いに楽しむ、～..

keep one's head above ..  なんとか暮らして行く..

have it in  ～に素質がある

We're in the same boat  私たちは同じ状況だ

steal the show  人気をさらう、主役を..

go to pieces  冷静でいられない

see the light of day  世に出る、日の目を見..

too early to tell  まだまだ分からない、..

turn over a new leaf  心機一転する、改心す..

be on your side  あなたの味方だ

have one's finger on  ～に詳しい、実状に通..

be confined to bed  寝たきりの生活を余儀..

king's ransom  大金、巨額の金、莫大..

a pain in the neck  いやなこと、うんざり..

win by a nose  鼻の差で勝つ

have [get] someone in ..  人のサポートを得る

knock down the price  値切る

go to the scaffold  人を死刑に処する