ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 paint the town red 意味 【慣用句】 1. 大騒ぎをする、盛り場を回る、飲んで浮かれ騒ぐ

"慣用句"の英単語

be all the same to som..  ～におかまいない、～..

jump the gun  先走る、早まる、早と..

keep one's head above ..  なんとか暮らして行く..

To think ～  驚きです、すごいです

when you get right dow..  結局は、詰まるところ

cross one's mind  思いつく、頭をよぎる

sleep like a log  ぐっすり眠る

have in mind  計画がある、～を計画..

The same goes for  ～についても同じこと..

find one's feet  慣れる

brave the elements  悪天候にも恐れない、..

go around in circles  堂々巡りをする、ぐる..

watch one's language  言葉遣いに気をつける..

too early to tell  まだまだ分からない、..

take the hint  そうと察する、それと..

fish story  ほら話、大げさな話

save face  面目を保つ、面子を保..

can wait  後回しにできる、それ..

muddy the water  ～を泥だらけにする、..

take a close look at  ～を冷静にみつめる、..