ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 paint the town red 意味 【慣用句】 1. 大騒ぎをする、盛り場を回る、飲んで浮かれ騒ぐ

"慣用句"の英単語

get hold of the story  ニュースネタを入手す..

get turned around  道に迷う、ぐるぐる回..

keep one's chin up  元気を出す、気落ちし..

give special rates  割引する

choke back one's tears  涙をこらえる、涙を飲..

bite one's tongue  口を閉ざす、言うのを..

make a solemn promise  固く約束する、真剣な..

go through the roof  最高値になる

tough it out  耐え抜く、困難に耐え..

strike the wrong note  不適切なことをする、..

give a person a red‐ca..  人を丁重に歓迎する、..

come under scrutiny  監視下に置かれる

come ahead of  ～より優先される

at the top of one's lu..  声を限りに、大声を出..

climb the corporate la..  出世する

We're in the same boat  私たちは同じ状況だ

get off track  話が脱線する

in the nick of time  ぎりぎりのところで、..

in over one's head  難しすぎる、お手上げ..

scratch one's head  （当惑して）頭をかく