ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 paint the town red 意味 【慣用句】 1. 大騒ぎをする、盛り場を回る、飲んで浮かれ騒ぐ

"慣用句"の英単語

anybody’s guess  だれにもわからない、..

make a big deal out of..  つまらないことで大騒..

I'll give you a rain c..  また今度誘います

leave ～ in the dark  ～を暗がりに残す、～..

make way for  ～に道をあける、～に..

take the hint  そうと察する、それと..

Sorry to bother you, b..  お手数ですがすみませ..

save one's bacon  ～の命を救う、被害を..

two peas in a pod  うり二つ、瓜二つ、と..

look on the bright sid..  明るい面を見る、プラ..

take one's own life  自らの命を絶つ、自殺..

cost a fortune  莫大な金がかかる

put all one's eggs in ..  一つのことにすべてを..

kill someone with kind..  ありがた迷惑をする、..

strike the wrong note  不適切なことをする、..

play dead  死んだふりをする

off the top of one’s h..  思いつきで、即座に、..

rock the boat  平地に波乱を起こす、..

read one's countenance  人の顔色を読む

under the cosh  手も足も出なくて、せ..