ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 put all one's eggs in one basket 意味 【慣用句】 1. 一つのことにすべてを賭ける

"慣用句"の英単語

put aside some money  少し貯金をして置く

pay in installments  分割で支払う

have one's finger on  ～に詳しい、実状に通..

put one's finger on  ～を突き止める、～を..

get into hot water  大変だ

keep someone in the lo..  人につねに最新情報を..

take under one's wing  面倒を見る、世話をす..

face the music  自分の言動の報いを受..

hold office  役職につく、役を勤め..

what it takes to do  doするのに必要なも..

cut corners  手抜きをする、手を抜..

stretch one's dollar  お金を有効に使う、お..

get caught up in  ～に巻き込まれる、夢..

quality over quantity  量より質

You can’t beat the clo..  年齢には勝てない

on one's radar  視野に入って、注意を..

go into the red  赤字になる、赤字を出..

strike the right note  適切な意見を言う、適..

play it by ear  臨機応変にする、状況..

grin and bear it  笑って我慢する、不平..