nip ~ in the budの意味とは
TOEFL・TOEIC・英検の英語学習辞書
nip ~ in the bud 意味
【慣用句】
1. ~を未然に防ぐ、初期の段階で食い止める
2. ~の芽を摘む
They nipped the rebellion in the bud.
彼らは反乱を未然に防ぎました。
Her life was nipped in the bud.
彼女の人生はつぼみのうちに断ち切られた。



"慣用句"の英単語

  • before you know it  いつの間にか、あっと..
  • When it comes down to ..  結局、煎じ詰めれば、..
  • pave the way for  下準備をする、地固め..
  • go into the red  赤字になる、赤字を出..
  • off the record  非公開で、非公式に、..
  • as the old saying goes  諺ことわざにあるとお..
  • err on the side of cau..  慎重に慎重を重ねる
  • under one's nose  すぐ目の前で、鼻先で..
  • chop and change  ぐらぐら変える、よく..
  • keep someone in the lo..  人につねに最新情報を..
  • To think ~  驚きです、すごいです
  • come under pressure  圧力がかかる
  • It's not my cup of tea..  私の好みじゃない、興..
  • think outside the box  既成概念にとらわれず..
  • strike the wrong note  不適切なことをする、..
  • can wait  後回しにできる、それ..
  • throw one’s hat in the..  選挙に立候補する
  • be confined to bed  寝たきりの生活を余儀..
  • not sleep a wink  一睡もしない
  • bring ~ on board  ~を引き入れる、~を..
  • < 一覧 >
    nip ~ in the budの意味は、「~を未然に防ぐ、初期の段階で食い止める、~の芽を摘む」です。eigonary(エイゴナリー)は、英単語・英熟語・連語(コロケーション)・フレーズなどをやさしく説明するTOEFL・TOEIC・英検の英語学習辞書・大学入試向けの無料英語学習辞書です。
    当サイトに関して  | お問合せ
    Copyright(C) 2025 eigonary.com All Rights Reserved.