| ・ |
I'll have to stand on my own two feet. |
| 自分の力でやっていくしかない。 |
| ・ |
I’m the younger of the two. |
| 二人兄弟で、僕が下です。 |
| ・ |
The scale on a map is used to measure distances between two points. |
| 地図についている定規は二点の距離を図るのに使われる。 |
| ・ |
The two men left in the opposite direction. |
| 2人の男は反対の方角に歩き去った。 |
| ・ |
You must finish this paper within two weeks. |
| 君はこの論文を2週間以内に仕上げなくてはいけないよ。 |
| ・ |
We will make a decision concerning your job application within two week. |
| 貴方の求職申込に関しては２週間以内に決定いたします。 |
| ・ |
I met her two days ago. |
| 私は３日前に彼女に会いました。 |
| ・ |
Joshua has lain on the bed for two weeks. |
| ジョシュアは２週間ベットに横になっている。 |
| ・ |
Most children aging two through four have a period when they are a bit afraid of animals. |
| 二歳から四歳までの子供のほとんどに、動物を少し怖がる時期があります。 |
| ・ |
There were no more than two people in the conference. |
| わずか2人しか会議に出席しませんでした。 |
| ・ |
He has worn the same old shirt these two months |
| 彼はこの２か月同じ古いシャツを着ている。 |
| ・ |
He has two sons who became doctors. |
| 彼には医者になった息子が二人いる。（別の息子がいる可能性がある） |
| ・ |
She has two sons,who became doctors. |
| 彼には息子が二人いて、二人とも医者になった。 |
| ・ |
I used to play the piano two years ago. |
| ２年前は、ピアノを定期的に弾いていた。 |
| ・ |
Research shows that the average American freshman gains two or three pounds. |
| 平均的なアメリカの大学１年生は2～3ポンド太る査結果がある。 |
| ・ |
I've been looking forward to our yearly campout for two weeks. |
| 私は年に１度のキャンプを２週間前から楽しみにしていました。 |
| ・ |
The president brought two big guns to the meeting. |
| 大統領は会議にふたりの大物を連れてきた。 |
| ・ |
I need two eggs to make cake. |
| 私はケーキを作るのに卵2個が必要です。 |
| ・ |
It takes two and a half hours. |
| 2時間半かかる。 |
| ・ |
Two players accidentally smacked into each other trying to get to the ball. |
| ２人の選手がボールを拾おうとして誤って正面衝突した。 |
| ・ |
The two companies have run television commercials harshly attacking the other. |
| その二つの会社は、お互いを厳しく攻撃するテレビコマーシャルを流した。 |
| ・ |
Please come to the school yard at two. |
| ２時に校庭に来てください。 |
| ・ |
It has been twenty years since the two companies merged. |
| ２つの企業が合併してから２０年がたつ。 |
| ・ |
Italy has been an important center of politics, art, and culture for more than two thousand years. |
| イタリアは、2000年以上の間、政治学、芸術、文化の重要な中心的存在となっている。 |
| ・ |
The matter may be considered from two different standpoints. |
| そお問題はふたつの異なった観点から考察することが可能だ。 |
| ・ |
My son was late two days in a row. |
| 息子は二日連続で遅刻した。 |
| ・ |
The hotel will accommodate two hundred. |
| このホテルには200人が宿泊できる。 |
| ・ |
I have two brothers besides him. |
| 彼以外にあと二人の兄弟がいます。 |
| ・ |
A prime number has only two factors. Circle the prime numbers. |
| 素数には2つの因数しかありません。素数を丸で囲みなさい。 |
| ・ |
A composite number has more than two factors. Circle the composite numbers. |
| 合成数は2つより多い因数からなります。合成数を丸で囲みなさい。 |
| ・ |
Two of the lambs are jet black, which is rare. |
| 子羊のうち2頭は珍しい真っ黒な色でした。 |
| ・ |
The dispute is still smoldering, two years after the negotiations began. |
| 交渉が始まってから2年経った今も論争がくすぶっている。 |
| ・ |
The two teams competed hotly for the championship title. |
| 両チームは優勝を目指して熱戦を行った。 |
| ・ |
The negotiations were proceeding hotly between the two parties. |
| 交渉は両当事者間で熱っぽく進んでいました。 |
| ・ |
The conflict escalated hotly, leading to tension between the two groups. |
| 紛争は激しくエスカレートし、2つのグループ間の緊張につながりました。 |
| ・ |
Three Two One! Smile! |
| 3,2,1,笑ってー！（写真を撮るときのかけ声） |
| ・ |
The soccer match ended in a tie, with each team scoring two goals.
|
| サッカーの試合は引き分けに終わり、各チームが2ゴールを決めました。
|
| ・ |
The school will close for winter break in two weeks.
|
| その学校はあと2週間で冬休みです。
|
| ・ |
The deadline for booking the conference room is two weeks in advance. |
| 会議室の予約締め切りは2週間前です。 |
| ・ |
He has been keeping company with Fiona for two years. |
| 彼は二年間フィオナと交際している。 |
| ・ |
She has three siblings. two brothers and one sister.
|
| 彼女には3人の兄弟がいます。2人の兄弟と1人の姉妹です。
|
