nip ~ in the budの意味とは
TOEFL・TOEIC・英検の英語学習辞書
nip ~ in the bud 意味
【慣用句】
1. ~を未然に防ぐ、初期の段階で食い止める
2. ~の芽を摘む
They nipped the rebellion in the bud.
彼らは反乱を未然に防ぎました。
Her life was nipped in the bud.
彼女の人生はつぼみのうちに断ち切られた。



"慣用句"の英単語

  • anybody’s guess  だれにもわからない、..
  • rub someone the wrong ..  人を怒らせる、いらい..
  • watch one's language  言葉遣いに気をつける..
  • lose in a brown study  物思いにふけってわれ..
  • tempest in a teapot  から騒ぎ、些事に大騒..
  • take under one's wing  面倒を見る、世話をす..
  • save someone a trip  人が行かずに済む、人..
  • come off looking like  ~っぽく振る舞う
  • come across as  ~の印象を与える
  • dress to the nines  めかしこむ、盛装する..
  • get caught up with  ~に巻き込まる
  • have had it with  ~にもうあきあきした..
  • keep a straight face  笑いをこらえる、まじ..
  • up to one's ears in so..  ~に身動きがとれない..
  • take off one's hat to ..  人に敬意を表す、人に..
  • have a slash  おしっこをする
  • I blew it.  台無しにしちゃった、..
  • king's ransom  大金、巨額の金、莫大..
  • two peas in a pod  うり二つ、瓜二つ、と..
  • earn one's life  生活費を稼ぐ
  • < 一覧 >
    nip ~ in the budの意味は、「~を未然に防ぐ、初期の段階で食い止める、~の芽を摘む」です。eigonary(エイゴナリー)は、英単語・英熟語・連語(コロケーション)・フレーズなどをやさしく説明するTOEFL・TOEIC・英検の英語学習辞書・大学入試向けの無料英語学習辞書です。
    当サイトに関して  | お問合せ
    Copyright(C) 2026 eigonary.com All Rights Reserved.