nip ~ in the budの意味とは
TOEFL・TOEIC・英検の英語学習辞書
nip ~ in the bud 意味
【慣用句】
1. ~を未然に防ぐ、初期の段階で食い止める
2. ~の芽を摘む
They nipped the rebellion in the bud.
彼らは反乱を未然に防ぎました。
Her life was nipped in the bud.
彼女の人生はつぼみのうちに断ち切られた。



"慣用句"の英単語

  • make a mountain out of..  ささいなことを大げさ..
  • two peas in a pod  うり二つ、瓜二つ、と..
  • be on one's uppers  無一文である、貧窮し..
  • save one's neck [skin,..  命拾いをする、責任を..
  • learn by heart  ~を暗記する、覚える
  • act big  偉そうにふるまう、威..
  • roll up one's sleeves  気合を入れて取りかか..
  • I blew it.  台無しにしちゃった、..
  • do somebody good  役に立つ
  • run a game on  人をだます、はめる
  • have run-ins with  と口論になる、もめ事..
  • thin on the ground  めったにない
  • sweeten the deal  取引の条件を魅力的に..
  • go pale as ashes  真っ青になる
  • bite one's tongue  口を閉ざす、言うのを..
  • have one foot in the g..  棺桶に片足が入ってい..
  • make a bed  ベッドを整える、寝床..
  • have had it with  ~にもうあきあきした..
  • be at one's disposal  人の思いのままになる..
  • have another helping  (食事の)おかわりを..
  • < 一覧 >
    nip ~ in the budの意味は、「~を未然に防ぐ、初期の段階で食い止める、~の芽を摘む」です。eigonary(エイゴナリー)は、英単語・英熟語・連語(コロケーション)・フレーズなどをやさしく説明するTOEFL・TOEIC・英検の英語学習辞書・大学入試向けの無料英語学習辞書です。
    当サイトに関して  | お問合せ
    Copyright(C) 2026 eigonary.com All Rights Reserved.