nip ~ in the budの意味とは
TOEFL・TOEIC・英検の英語学習辞書
nip ~ in the bud 意味
【慣用句】
1. ~を未然に防ぐ、初期の段階で食い止める
2. ~の芽を摘む
They nipped the rebellion in the bud.
彼らは反乱を未然に防ぎました。
Her life was nipped in the bud.
彼女の人生はつぼみのうちに断ち切られた。



"慣用句"の英単語

  • pay one's way through ..  学費を稼ぎながら学校..
  • bring home the bacon  生活費を稼ぐ、生計を..
  • We're in the same boat  私たちは同じ状況だ
  • give a secret away  秘密をもらす
  • let something go  手放す、放置する、放..
  • have a thing for  ~が大好きである
  • keep a low profile  目立たないでいる、控..
  • split the bill  割り勘にする
  • the jaws of defeat  敗北の危機、敗色、敗..
  • keep one's cool  平常心を保つ、落ち着..
  • be up to one's neck in..  仕事漬けである、仕事..
  • pull an all nighter  徹夜する
  • go up in smoke  水泡に帰する、燃えて..
  • have one foot in the g..  棺桶に片足が入ってい..
  • wear the pants  家庭内の主導権を握る..
  • pull strings  陰で操る、陰で糸を引..
  • kill someone with kind..  ありがた迷惑をする、..
  • put in extra hours  余分に働く
  • rub someone the wrong ..  人を怒らせる、いらい..
  • rule of thumb  大雑把な方法、経験に..
  • < 一覧 >
    nip ~ in the budの意味は、「~を未然に防ぐ、初期の段階で食い止める、~の芽を摘む」です。eigonary(エイゴナリー)は、英単語・英熟語・連語(コロケーション)・フレーズなどをやさしく説明するTOEFL・TOEIC・英検の英語学習辞書・大学入試向けの無料英語学習辞書です。
    当サイトに関して  | お問合せ
    Copyright(C) 2026 eigonary.com All Rights Reserved.