ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 earn one's stripes 意味 【慣用句】 1. 昇進する ・ 類義語： step up、 win promotion、 make one’s way、 get a promotion、 climb the ladder 「stripes」は軍服などについている階級を示す記章の縞。 earn one's stripes 例文

"慣用句"の英単語

when you think about i..  よく考えてみれば

shoot oneself in the f..  自ら墓穴を掘る

can't make heads or ta..  理解できない、さっぱ..

be taken [caught] shor..  不意打ちを食う

go out on a limb  危険を冒す、危ない橋..

helicopter parents  過保護な親たち

I feel it in my bones.  直感でわかる

knock oneself out  死ぬ気で頑張る、全力..

snatch a kiss  キスを盗む、キスを奪..

be all the same to som..  ～におかまいない、～..

pull a face  嫌な顔をする、顔をし..

put on the back burner  後回しにする、保留す..

take office  就任する、任に就く

lose in a brown study  物思いにふけってわれ..

think on one’s feet  素早い判断をする、即..

up to one's ears in so..  ～に身動きがとれない..

make a face  顔をゆがめる、顔をし..

put it  表現する、言う、云う

hit the hay  寝る、床に就く

break the ice  緊張をほぐす、雰囲気..