ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 earn one's stripes 意味 【慣用句】 1. 昇進する ・ 類義語： step up、 win promotion、 make one’s way、 get a promotion、 climb the ladder 「stripes」は軍服などについている階級を示す記章の縞。 earn one's stripes 例文

"慣用句"の英単語

shoot oneself in the f..  自ら墓穴を掘る

keep a lid on  ～を秘密にする、～を..

let off steam  うっぷんを晴らす

the jaws of defeat  敗北の危機、敗色、敗..

drive someone crazy  頭をおかしくさせる、..

throw out one's back  ぎっくり腰になる

learn by heart  ～を暗記する、覚える

make a one's blood boi..  人を激怒させる

a ball of fire  腕利き、精力的な人

on the homestretch  終盤に入って

lose one's touch  腕が鈍る、下手くそに..

pick a fight [quarrel]  喧嘩を売る

make a big deal out of..  大げさする、大騒ぎす..

rub salt in someone's ..  さらに痛めつける、さ..

good eye  見る目がある、目が高..

go by the book  規則に従う、規則どお..

come home to someone  ～に痛切に感じられる..

dish out flattery  お世辞をたっぷり並べ..

play it by ear  臨機応変にする、状況..

deserve a pat on the b..  称賛に値する