ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 earn one's stripes 意味 【慣用句】 1. 昇進する ・ 類義語： step up、 win promotion、 make one’s way、 get a promotion、 climb the ladder 「stripes」は軍服などについている階級を示す記章の縞。 earn one's stripes 例文

"慣用句"の英単語

fits the description  人相書に合致する

there is a catch.  落とし穴がある、裏が..

split the bill  割り勘にする

have a slash  おしっこをする

from cradle to grave  ゆりかごから墓場まで..

be out of touch  時代遅れ、かけ離れて..

separate the sheep fro..  善人と悪人を区別する

put aside some money  少し貯金をして置く

a bolt from the blue  青天の霹靂、寝耳に水..

make or break  運命を左右する、成功..

hit a bump in the road  一時的な問題につまず..

as the world goes  世間並みには

snatch a kiss  キスを盗む、キスを奪..

live high on the hog  ぜいたくに暮らす

defeat the purpose  目的に反する、趣旨に..

have two left feet  不器用である、ぎこち..

come to an understandi..  話がつく、合意に至る..

Watch your mouth!  言葉遣いに気をつけろ

eat one's heart out  心がひどく痛む

be on one's way  今すぐに行く、今すぐ..