ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 earn one's stripes 意味 【慣用句】 1. 昇進する ・ 類義語： step up、 win promotion、 make one’s way、 get a promotion、 climb the ladder 「stripes」は軍服などについている階級を示す記章の縞。 earn one's stripes 例文

"慣用句"の英単語

nip ～ in the bud  ～を未然に防ぐ、初期..

icing on the cake  最高、さらなる楽しみ..

make oneself available  時間を空ける、相手に..

murmur a complaint  ぶつぶつ文句を言う

try new stuff  新しいことに挑戦する

up to one's neck in  ～で首が回らない、没..

It's all Greek to me.  さっぱり分かりません..

throw a party  パーティーを開く、パ..

get hitched  結婚する

save someone a trip  人が行かずに済む、人..

be drawn to each other  お互いに惹かれ合う

tough it out  耐え抜く、困難に耐え..

pull out all the stops  全力を出す、最大の努..

be on the same page  同じ考えである、共通..

give a hand  手伝う、手を貸す、手..

be hot on the trail  追い詰めている、もう..

keep one's head  冷静沈着でいる

We're in the same boat  私たちは同じ状況だ

do a good turn  親切な行為をする

brave the cold  寒さをものともしない