ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ フレーズ I couldn’t care less. 意味 【フレーズ】 1. 全く気にしない、少しも構わない、どうでのいい 「I couldn't care less」は、「I don't care.」より強い表現。重要とは思わない、心配する価値がないといった気持ちを無作法に伝える表現である。「I could care less.」と表現されても同じ意味。 I couldn’t care less. 例文 ・ Quite honestly, I couldn't care less what they do. 正直言ってあなたが何をしようと私にはどうでもいい。

"フレーズ"の英単語

That depends.  それは場合による。

I did something wrong.  何かいけなかった。、..

as though it were yest..  まるで昨日のことのよ..

Spare me your lecture.  説教は勘弁してくれ。

I wonder why ～  ～を不思議に思う

get one’s foot in the ..  とっかかりをつかむ、..

You better not do that..  それは止めといた方が..

put somebody on the sp..  難しい質問をして困ら..

No matter who  たとえ誰でも、たとえ..

I'm off tomorrow.  明日は休みだ。

No rest for the wicked..  貧乏暇なしだ

the coast is clear  見られたり捕まったり..

Don't waste your breat..  何度言っても無駄だ、..

How many times  何回

Run that by me again.  もう一度説明して

I'll take the day off ..  明日休みを取る。

Thank you  ありがとうございます..

That’s more like it!  そっちがずっといいで..

That makes sense.  道理にかなってる、な..

I am awfully sorry !  非常に申し訳ない。、..