| ・ |
The eagle soared and then began to fly away. |
| ワシは飛び上がり、それから飛び出しました。
|
| ・ |
He was in the third grade then. |
| 彼はその時、３年生でした。 |
| ・ |
She had hardly any money then. |
| その時、彼女はほとんどお金を持っていなかった。 |
| ・ |
Speaking of names , Japanese usually write their family name first , then their given name. |
| 名前と言えば、日本人はふだん苗字を先に書き、その後に名前を書く。 |
| ・ |
I wish I had not spoken that way to my father then. |
| その時、父にそのような言い方で話さなかったらよかったのになあ。 |
| ・ |
If your fever is down for 6 hours, then it should be all right as long as you take it easy. |
| もし熱が６時間以内に下がるようなら、安静にしている限り大丈夫でしょう。 |
| ・ |
Shall we meet after school, then? |
| それでは、放課後に集まりましょうか？ |
