misleadは'mis（誤って）'+'lead（導く）'。間違った情報を与えて、悪い方向に導く、という意味で「迷わせる」「間違って案内する」という意味となる。意図的な場合も含めて「人を間違った考えへと導く」という意味で「誤解させる」「欺く」「騙す」という意味でも用いられる。「騙す」という意味ではdeceiveが一般的に用いられる。