hintは名詞で「ヒント」「暗示」のほか、「心得」という意味をもつ。動詞では「暗示する」「ほのめかす」「ヒントを与える」という意味で、相手にわかってもらえるように何かを示す、という意味である。「ほのめかす」という意味ではimplyも用いられ「直接言わずに」という点では同じだが、hintのように相手にわかるような表現ではない。「ほのめかす」という意味では、フォーマルな場面ではsuggestがよく用いられる。indicateはより強い意味となる。