| ・ |
The three cats came up to me. |
| その３匹の猫が私に近づいて来た。 |
| ・ |
Take the white pills three times a day after every meal. |
| 白い錠剤は一日三回、毎食後飲みなさい。 |
| ・ |
This airport has three runways. |
| この空港には滑走路が３つある。 |
| ・ |
It's three blocks away. |
| 3ブロック離れています。 |
| ・ |
Write down three things you didn't do ten years ago, but you do now. |
| 10年前にはしていなくて今していることを5つ書いてね。 |
| ・ |
We could live healty lives with only three or four hours of good sleep |
| 私たちはたった3、4時間良質な睡眠を取るだけで健康な生活を送ることができるだろう。 |
| ・ |
The police caught the culprit a mere three blocks from the scene of the crime. |
| 警官は犯行現場から３ブロックのところで犯人を捕まえた。 |
| ・ |
I ended up spending three days on beach without finding any turtles. |
| 私は結局亀が一匹も見つからないまま３日過ごすことになった。 |
| ・ |
Powerful Southeast Asian country’s markets recorded “triple high” for currency, stocks, and bonds, all three together. |
| 東南アジアの有力市場で通貨、株式、債券がそろって上昇する「トリプル高」の展開になっている。 |
| ・ |
Three hundred species of birds live there. |
| ３百種類の鳥類がそこに暮らす。 |
| ・ |
I used to be a teacher three years ago. |
| 3年前当時は、先生をしてたのよ。 |
| ・ |
Research shows that the average American freshman gains two or three pounds. |
| 平均的なアメリカの大学１年生は2～3ポンド太る査結果がある。 |
| ・ |
I have been working since I got here three hours ago. |
| ３時間前にここについて以来働き続けている。 |
| ・ |
I have three sincere friends. |
| 私には、三人の真実の友がいる。 |
| ・ |
This airport has three runways. |
| この空港には滑走路が３つある。 |
| ・ |
My boss has been busy for three days. |
| 私の上司は３日前からずっと忙しい。 |
| ・ |
I will have read this essay three times if I read it again. |
| このエッセーをもう一度読んだら、３回読んだことになるでしょう。 |
| ・ |
I have lived in Tokyo for three years. |
| 東京に住んで３年になります。 |
| ・ |
With three kids and a full-time job, I've a lot on my plate already. |
| 3人の子供とフルタイムの仕事で。私はもう忙しくていっぱいいっぱい。 |
| ・ |
Put the clock ahead by three hours. |
| 時計を３時間進めて。 |
| ・ |
The top three contestants will receive prizes.
|
| 上位3名の参加者には賞品が授与されます。 |
| ・ |
Three Two One! Smile! |
| 3,2,1,笑ってー！（写真を撮るときのかけ声） |
| ・ |
She's a proud mother of three sons.
|
| 彼女は3人の息子の誇り高い母親です。
|
| ・ |
I’m the second oldest among three. |
| 三人兄弟で、僕は上から２番だ。 |
| ・ |
The Three Gorges Dam is the largest hydroelectric dam in China.
|
| 三峡ダムは中国最大の水力発電ダムである。
|
| ・ |
The Japanese language uses three writing systems: kanji, hiragana, and katakana.
|
| 日本語には漢字、ひらがな、カタカナの3つの書き方がある。
|
| ・ |
Sculpture is a way to express ideas in three dimensions.
|
| 彫刻はアイデアを立体的に表現する方法です。
|
| ・ |
She has three siblings. two brothers and one sister.
|
| 彼女には3人の兄弟がいます。2人の兄弟と1人の姉妹です。
|
