| ・ |
The cake has a luscious taste. |
| そのケーキ、とても美味しい。 |
| ・ |
What does it taste like? |
| どんな味ですか？ |
| ・ |
My husband is very particular about the taste of wine. |
| 私の旦那はワインの味にきわめてうるさい。 |
| ・ |
It tastes good. |
| 美味しい。 |
| ・ |
You have a good taste! |
| あなたはセンスがいいですね！ |
| ・ |
It doesn't taste good. |
| 美味しくない。 |
| ・ |
It has no taste. |
| これは味が無い。 |
| ・ |
How does it taste? |
| 味はどうですか？ |
| ・ |
How is the taste? |
| 味はどうですか？ |
| ・ |
sometimes we taste what we expect to taste. |
| 予想した通りの味がすることがある。 |
| ・ |
This is not my taste. |
| 私の趣味じゃないの。 |
| ・ |
Beef can come from heifers or steers, there's no difference in the taste. |
| ヘイファー（若い雌牛）かステア（若い雄牛）が牛肉になりますが、味に違いはありません。 |
| ・ |
Humans have five senses: sight, hearing, taste, touch, and smell.
|
| 人間には視覚、聴覚、味覚、触覚、嗅覚の5つの感覚がある。
|
| ・ |
A: I only earn minimum wage, but I can't stop buying designer clothes. B: You have champagne taste on a beer budget. |
| A: 最低賃金しかもらっていないのにブランド物の服を買うのをやめられません。B: それは身の程知らずですよ。 |
| ・ |
She has champagne taste on a beer budget, always wanting to dine at fancy restaurants even though she can't afford it. |
| 彼女は予算が少ないのに高級レストランで食事をしたいと思っています。 |
| ・ |
I love looking at luxury cars even though I can only afford a used one. I guess I have champagne taste on a beer budget. |
| 私は中古車しか買えないのに高級車を見るのが好きです。私は高望みしていますよね。 |
| ・ |
With champagne taste on a beer budget, I dream of traveling first class, but realistically, I'll stick to economy class. |
| 予算が限られているのにファーストクラスで旅行したいと夢見ていますが、現実的にはエコノミークラスになります。 |
| ・ |
Pineapples are tropical fruits known for their sweet taste.
|
| パイナップルは、甘い味で知られる熱帯果物です。
|
| ・ |
I remember the taste of my grandmother's homemade cookies.
|
| 祖母の手作りクッキーの味を覚えています。
|
| ・ |
He eagerly reached for the spoon to taste the soup.
|
| 彼はスープを味わうためにスプーンに手を伸ばした。
|
