| ・ |
I take my daily dose of vitamin D.
|
| 私はビタミンDを毎日服用している。 |
| ・ |
The daily lives of most of us are full of things that keep us busy. |
| 日常の生活は、我々を忙しくさせる物事であふれている。 |
| ・ |
That store sells from food to clothes to daily necessities. |
| そのストアは食料品から衣服にいたるまで、生活必需品は何でも売っている。 |
| ・ |
We have been experiencing difficult times to buy food, fuel, and daily household products. |
| 食料や燃料、日用品を買うのが困難な状態が続いています。 |
| ・ |
I'm very interested in foreigner's daily life. |
| 私は外国の方の暮らしにとても興味があります。 |
| ・ |
If Mt. Fuji were to erupt, how would it affect our daily life? |
| もし富士山が噴火したとしたら、私たちの毎日の生活にどう影響を与えるだろう。 |
| ・ |
Take 2 capsules 2 to 3 times daily with food. |
| 食べものと一緒に1日2－３回２カプセルずつ食べて下さい。 |
| ・ |
Are you wearing glasses daily? |
| あなたは毎日メガネをかけてるの？ |
| ・ |
People find it difficult / to carry on with their daily lives. |
| 人々は日常の生活を続けるのが困難になる。 |
| ・ |
On the other hand, Bicycles are very close to our daily lives. |
| 一方、自転車は、私達の日常生活にとても、密接である。 |
