| ・ |
The baby drooled from the corners of her mouth.
|
| 赤ちゃんは口の端からよだれを垂らしていました。
|
| ・ |
He glanced at her out of the corner of his eye.
|
| 彼は目の隅から彼女をちらりと見ました。
|
| ・ |
Don't cut corners. |
| 手を抜かないで。 |
| ・ |
You need to learn how to cut corners. |
| どうやって要領よくやるかを学ぶ必要がある。 |
| ・ |
Don’t cut corners to make a good product. |
| 良い商品を作る為に手抜きはするな。 |
| ・ |
She turned to the left at the first corner. |
| 彼女は最初の角を左に曲がりました。 |
| ・ |
Ididn't notice the police car at the corner. |
| 私は街角で見張っている警察車に気付かなかった。 |
| ・ |
The face with the black moustache looked down from every corner. |
| 黒い口ひげのある顔が至る所から見下ろしていた。 |
| ・ |
Winter is around the corner. |
| もうすぐ冬だ。 |