ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 句動詞 take A for B 意味 【句動詞】 1. AをBと間違える、AをBだと思い込む、AをBと見間違える、ＡをＢと受け止める ・ 類義語： mistake A for B take A for B 例文 ・ To hear him sing, you would take him for a pro singer. 彼が歌うのを聞けば、彼をプロの歌手だと思うでしょう。 ・ He took her words for an apology. 彼は彼女の言葉を謝罪と受け止めた。 ・ I'll take my dog for a walk while you go for a bike ride. あなたが自転車に乗りに行く間、私は犬を散歩に連れて行きます。 ・ Many people tend to take things for granted. 多くの人は身の回りのものを当たり前だと思いがちだ。 ・ Take your coat for fear it should rain. 雨が降るといけないからコートを持って行きなさい。 ・ Do you take it for granted that woman can't beat men? あなたはあの女性が男どもをやっつけられないと当然のように考えていますか。 ・ Take a break for five minutes. 五分間休みましょう。 ・ You mustn't take it for granted that he is loyal to you. あなたは、彼があなたに忠実であることを当然だと思ってはいけません。 ・ We take it for granted that it is all right to do as others do. 我々は他の人がやってるようにやるのが正しいのだと思い込んでいる。 ・ Take the subway going to the north , Which is bound for Shibuya. 北行きの地下鉄に乗りなさい、それは渋谷行きです。 ・ Take my word for it. 私の言うことを信じて。（本当だよ）

"句動詞"の英単語

get ～ wrong  ～を誤解する、～を間..

take pleasure in  ～を楽しむ、～を喜ぶ

It is worthwhile doing..  doingするのは価..

change into  ～に変わる、～に変質..

hostile to  ～に適さない

blow the candle out  ろうそくを消す

pull together  協力する、仲よくやっ..

go apologize to  ～に謝りに行く

take 〜 step  一歩進む、手段をとる..

flag down  合図して止める、停止..

The chances are that  ひょっとすると～

keep fowls  鶏や家禽を飼う

needn't have done  ~する必要はなかった..

be disappointed to  ～してがっかりする

think twice  考え直す、よく考える

liable for  ～の責任を負う、～の..

be worn out  ～を使い古す、～を使..

be accounted for  説明される、報告され..

start from scratch  ゼロから始める

leave a lot to be desi..  かなり不満が残る