| ・ | Some traditions date back thousands of years. | 
					
						| 幾つかの伝統は何千年も前にさかのぼる。 | 
				
					
						| ・ | She struggled to memorize the dates for the history exam. | 
					
						| 彼女は歴史試験の日付を覚えるのに苦労しました。 | 
				
					
						| ・ | Today marks the anniversary of our first date. | 
					
						| 今日は私たちの初デートの記念日です。 | 
				
					
						| ・ | Please refer to the receipt for your rent paid to date. | 
					
						| 本日までにお支払いいただいた家賃の領収書をご参照ください。 | 
				
					
						| ・ | From ancient times, people have used the cycle of the sun and moon as a key to deciding the season and dates. | 
					
						| 古くから、人々は太陽と月の周期を季節や月日を決める手がかりとしてきました。 | 
				
					
						| ・ | She's still dating what's-his-name. | 
					
						| 彼女、まだ何とかさんという彼とデートしてるよ。 | 
				
					
						| ・ | Dates circled indicate Sundays or national holidays. | 
					
						| 丸印は日曜日か祝祭日です。 | 
				
					
						| ・ | The date is available, but the report is not ready. | 
					
						| その日は空いていますが、報告書が間に合いません。 | 
				
					
						| ・ | What's the date today? | 
					
						| 今日は何日ですか? | 
				
					
						| ・ | What’s today’s date? | 
					
						| 今日は何日ですか? | 
				
					
						| 「date」の例文をすべてを見る |