ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ ことわざ Like father, like son. 意味 【ことわざ】 1. 親子は似たもの、この父にしてこの子有り

"ことわざ"の英単語

Man cannot live by bre..  人はパンのみに生きる..

Ill weeds grow apace.  雑草は茂りやすい、憎..

It is no use crying ov..  覆水盆に返らず

Habit is a second natu..  習慣は第二の天性

A barking dog seldom b..  ほえる犬はめったにか..

A fool’s bolt is soon ..  愚者は浅知恵

Spare the rod and spoi..  可愛い子には旅をさせ..

People will talk.  人の口に戸は立てられ..

A picture is worth a t..  一枚の絵は一千の言葉..

What happens twice wil..  二度あることは三度あ..

If you can't beat them..  勝てない相手なら仲間..

Virtue is its own rewa..  徳はそれ自らが報いで..

After rain comes fair ..  雨降って地固まる

Rome was not built in ..  ローマは一日にして成..

Fortune comes in by a ..  笑う門には福来る

A storm in a teacup.  コップの中の嵐

The pen is mightier th..  文は武よりも強し

Many a little makes a ..  ちりも積もれば山とな..

speak of the devil and..  噂をすれば影

Strike while the iron ..  鉄は熱いうちに打て