| ・ | I have a lot to do this morning. | 
		
			| 今朝はやることが沢山ある。 | 
		
			| ・ | I make a point of drinking vegetable juice every morning. | 
		
			| 私は毎日朝食に野菜ジュースを飲むことを日課としている。 | 
		
			| ・ | I can't stand it when people make a lot of noise in the morning. | 
		
			| 朝から大きな音を立てられると我慢できない。 | 
		
			| ・ | I'm feeling a  bit out of sorts this morning. | 
		
			| 今朝はちょっとむしゃくしゃした気分だ。 | 
		
			| ・ | Good morning ! | 
		
			| おはよう! | 
		
			| ・ | See you tomorrow morning! | 
		
			| また明日の朝にね! | 
		
			| ・ | She does Yoga every morning to keep in shape. | 
		
			| 彼女は健康維持のために毎朝ヨガやっています。 | 
		
			| ・ | I have been playing tennis since morning. | 
		
			| 朝から今までずっとテニスをし続けてきた。 | 
		
			| ・ | However cold it is, he takes a walk for at least half an hour every morning. | 
		
			| どれほど寒かろうと、彼は毎朝最低30分の散歩を欠かさない。 | 
		
			| ・ | This morning, He went to the driving range. | 
		
			| 今朝、彼はゴルフ練習場へ行きました。 | 
		
			| ・ | This morning, She went to the golf practice range. | 
		
			| 今朝、彼女はゴルフ練習場へ行きました。 | 
		
			| ・ | My mother likes to drink a cup of aromatic tea every morning. | 
		
			| 母は、毎朝、香りの良いお茶を飲むことを好む。 | 
		
			| ・ | I do 100 push‐ups every morning. | 
		
			| 私は、毎朝腕立て伏せを 100 回やる。 | 
		
			| ・ | I have a slight hangover this morning. | 
		
			| 今日は軽い二日酔いです。 | 
		
			| ・ | This is the picture which I was talking about this morning. | 
		
			| これが今朝話していた写真です。 | 
		
			| ・ | Daniel ( drives ) ( to ) his office every morning. | 
		
			| ダニエルは毎朝車で会社に行きます。 | 
		
			| ・ | I will have Victoria come early tomorrow morning. | 
		
			| 私は、ビクトリアに明日の朝早く来て貰う。 | 
		
			| ・ | Japanese yen sharply dropped at New York Foreign Stock Exchang in the morning of 15th. | 
		
			| 15日午前のニューヨーク外国為替市場では円相場が大幅に下落した。 | 
		
			| ・ | Aiden rubbed the morning chill from her knuckles. | 
		
			| エイデンは指の関節を擦り合わせ朝の寒さを凌いだ。 | 
		
			| ・ | This morning we had a big earthquake. | 
		
			| 今朝大きな地震があった。 | 
		
			| ・ | Lisa was caught in a traffic jam this morning. | 
		
			| 今朝、リサは交通渋滞に巻き込まれた。 | 
		
			| ・ | I defecate in the toilet every morning. | 
		
			| 私は毎朝トイレで排泄する。 | 
		
			| ・ | They will hold a meeting tomorrow morning. | 
		
			| 彼らは明日朝打ち合わせをするだろう。 | 
		
			| ・ | His house is quite far from the school, so can't attend lessons in the morning. | 
		
			| 彼の家は学校からとても遠いので、午前の授業に出席することができない。 | 
		
			| ・ | It is quite unusual to see him up this early in the morning. | 
		
			| 彼がこんなに朝早く起きているなんて大変珍しい。 | 
		
			| ・ | I feel pretty well this morning. | 
		
			| 私は今朝はかなり気分が良いです。 | 
		
			| ・ | I vomited twice this morning,and I have a slight fever. | 
		
			| 今朝二回はいて、少し熱もあります。 | 
		
			| ・ | I overslept this morning. | 
		
			| 今朝、寝坊しちゃったよ。 | 
		
			| ・ | Coffee picks me up in the morning. | 
		
			| 朝のコーヒーは私をシャキッとしてくれる。 | 
		
			| ・ | Drinking coffee in the morning helps to stimulate my brain and wake me up. | 
		
			| 朝にコーヒーを飲むと、脳が刺激され、目が覚めます。 | 
		
			| ・ | He missed his train this morning., | 
		
			| 彼は今朝電車に乗り遅れました。, | 
		
			| ・ | The birds outside my window sing every morning. | 
		
			| 窓の外の鳥たちは毎朝鳴きます。 | 
		
			| ・ | My father drives me to school every morning. | 
		
			| 父は毎朝私を学校まで車で送ってくれます。 | 
		
			| ・ | The bird chirped melodiously in the morning. | 
		
			| その鳥は朝になると優しく鳴きました。 | 
		
			| ・ | I wake up early in the morning. | 
		
			| 私は朝早く起きます。 | 
		
			| ・ | The sun rises in the morning. | 
		
			| 太陽は朝に昇る。 | 
		
			| ・ | I like to eat breakfast early in the morning. | 
		
			| 私は朝早く朝食を食べるのが好きです。 | 
		
			| ・ | We have breakfast in the morning. | 
		
			| 私たちは朝に朝食を食べます。 | 
		
			| ・ | I usually check my emails first thing in the morning. | 
		
			| 私はいつも朝一番にメールをチェックします。 | 
		
			| ・ | The morning fog blanketed the cityscape. | 
		
			| 朝霧が町の風景を覆い隠した。 | 
		
			| ・ | I grabbed a quick bite to eat before heading out in the morning. | 
		
			| 私は朝出かける前に急いで食事をしました。 | 
		
			| ・ | I prefer to do my workouts in the morning. | 
		
			| 私は午前中に運動をする方が好きです。 | 
		
			| ・ | The morning sky was clear and blue. | 
		
			| 朝の空は晴れて青かった。 | 
		
			| ・ | I brush my teeth every morning. | 
		
			| 私は毎朝歯を磨きます。 | 
		
			| ・ | People commute to work in the morning. | 
		
			| 人々は朝出勤する。 | 
		
			| ・ | , | 
		
			| , | 
		
			| ・ | I like to go for a run in the morning. | 
		
			| 私は朝走りに行くのが好きです。 | 
		
			| ・ | , | 
		
			| , | 
		
			| ・ | The morning air is crisp and fresh. | 
		
			| 朝の空気はさわやかで爽やかです。 | 
		
			| ・ | , | 
		
			| , | 
		
			| ・ | Birds chirp loudly in the morning. | 
		
			| 朝、鳥が大きな声で鳴きます。 | 
		
			| ・ | , | 
		
			| , | 
		
			| ・ | Morning is my favorite time of the day. | 
		
			| 朝は一日の中で一番好きな時間です。 | 
		
			| ・ | , | 
		
			| , | 
		
			| ・ | , | 
		
			| , | 
		
			| ・ | , | 
		
			| , | 
		
			| ・ | , | 
		
			| , | 
		
			| ・ | , | 
		
			| , | 
		
			| ・ | , | 
		
			| , | 
		
			| ・ | The sun rises in the east every morning. | 
		
			| 太陽は毎朝東から昇る。 | 
		
			| ・ | The cow was milked every morning. | 
		
			| その牛は毎朝搾乳されました。 | 
		
			| ・ | The chicken laid a fresh egg every morning. | 
		
			| 鶏は毎朝新鮮な卵を産みました。 | 
		
			| ・ | She woke up really early this morning. | 
		
			| 今朝、彼女はすごく早起きした。 | 
		
			| ・ | It was raining this morning. | 
		
			| 今朝、雨が降っていた。 | 
		
			| ・ | This morning, I had cereal for breakfast. | 
		
			| 今朝は朝食にシリアルを食べました。 | 
		
			| ・ | I woke up feeling refreshed this morning. | 
		
			| 私は今朝、すっきりとして目が覚めました。 | 
		
			| ・ | I saw a beautiful sunrise this morning. | 
		
			| 今朝、美しい日の出を見ました。 | 
		
			| ・ | This morning, I jogged around the park. | 
		
			| 今朝、私は公園の周りをジョギングしました。 | 
		
			| ・ | I received an email from my friend this morning. | 
		
			| 今朝、友人からメールが届きました。 | 
		
			| ・ | This morning, I missed the bus to work. | 
		
			| 今朝、通勤バスに乗り遅れてしまいました。 | 
		
			| ・ | I read the newspaper over coffee this morning. | 
		
			| 今朝はコーヒーを飲みながら新聞を読みました。 | 
		
			| ・ | I watered the plants on my balcony this morning. | 
		
			| 今朝バルコニーの植木に水をやりました。 | 
		
			| ・ | This morning, I forgot to set my alarm clock. | 
		
			| 今朝、目覚まし時計をセットするのを忘れました。 | 
		
			| ・ | Let's open the gifts together on Christmas morning. | 
		
			| クリスマスの朝、プレゼントを一緒に開けましょう。 | 
		
			| ・ | The street was deserted in the early morning hours. | 
		
			| 早朝の時間帯には通りは閑散としていました。 | 
		
			| ・ | I love singing in the shower every morning. | 
		
			| 私は毎朝シャワーで歌うのが大好きです。 | 
		
			| ・ | I eat breakfast every morning. | 
		
			| 私は毎朝朝食を食べます。 | 
		
			| ・ | He forgot to eat breakfast this morning. | 
		
			| 彼は今朝朝食を食べるのを忘れました。 | 
		
			| ・ | Remember to set your alarm for tomorrow morning. | 
		
			| 明日の朝にアラームをセットすることを忘れないでください。 | 
		
			| ・ | The beach was cool and quiet in the early morning. | 
		
			| 早朝のビーチは涼しくて静かでした。 |