| ・ |
The Japanese language uses three writing systems: kanji, hiragana, and katakana.
|
| 日本語には漢字、ひらがな、カタカナの3つの書き方がある。
|
| ・ |
The Shinkansen is a high-speed rail system in Japan.
|
| 新幹線は日本の高速鉄道です。 |
| ・ |
The nation's education system underwent significant reforms.
|
| その国の教育制度は大幅な改革を受けました。
|
| ・ |
The customer's complaint highlighted a flaw in the system.
|
| お客様の苦情は、システムの欠陥を浮き彫りにしました。
|
| ・ |
The sun is a star in our solar system.
|
| 太陽は私たちの太陽系の星です。
|
| ・ |
The sun is the center of our solar system.
|
| 太陽は私たちの太陽系の中心です。
|
| ・ |
They're installing a new stereo system in the car.
|
| 彼らは車に新しいステレオシステムを設置しています。
|
| ・ |
The verification system ensures the integrity of our data. |
| 検証システムはデータの完全性を保証します。 |
| ・ |
Airlifting Medical Aid to Italy.
The healthcare system in and around Milan has been overwhelmed. |
| イタリアへの空輸医療援助。
ミラノとその周辺の医療システムはいっぱいいっぱいでパンクしています。 |
| ・ |
Scientists hoped to get information about the history of the solar system from the samples. |
| 科学者たちは、そのサンプルから太陽系の歴史についての情報を得ることを期待した。 |
| 「system」の例文をすべてを見る |
