ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 rock the boat 意味 【慣用句】 1. 平地に波乱を起こす、事を荒立てる、波風を立てる ・ 類義語： make waves rock the boat 例文 ・ I don't want to rock the boat. 波風を立てたくない。 ・ I was told to keep my mouth shut and not rock the boat. 波風を立てないよう口を閉ざすように言われました。

"慣用句"の英単語

cook one's book  粉飾決済する、帳簿を..

throw one’s hat in the..  選挙に立候補する

take life  命を奪う、死者を出す..

bear in mind  覚えておく、心に留め..

make the list  ランキングに載る

off the top of one’s h..  思いつきで、即座に、..

go into circulation  出回る、流通する、流..

murmur a complaint  ぶつぶつ文句を言う

go blank  頭が真っ白になる、心..

paint the town red  大騒ぎをする、盛り場..

show someone the door  人に出ていけと言う

pick a fight [quarrel]  喧嘩を売る

go dutch  割り勘にする

have run-ins with  と口論になる、もめ事..

keep someone in the lo..  人につねに最新情報を..

rub someone the right ..  人を喜ばす

my mouth is watering  よだれが出そうな、お..

have a thing for  ～が大好きである

be confined to bed  寝たきりの生活を余儀..

eat up so much of  ～のかなりの部分を消..