ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 rock the boat 意味 【慣用句】 1. 平地に波乱を起こす、事を荒立てる、波風を立てる ・ 類義語： make waves rock the boat 例文 ・ I don't want to rock the boat. 波風を立てたくない。 ・ I was told to keep my mouth shut and not rock the boat. 波風を立てないよう口を閉ざすように言われました。

"慣用句"の英単語

quality over quantity  量より質

be set in one's ways  頑固である、自分の考..

take cover  身を隠す、隠れる

rub salt in someone's ..  さらに痛めつける、さ..

be taken [caught] shor..  不意打ちを食う

come under scrutiny  監視下に置かれる

walk the plank  地位を退く、役職を退..

take a toll on  大きな打撃を与える、..

have the nerve to do  ～する気がある、～す..

put simply  簡単に言えば、要する..

tried and true  確実な、信頼できる

pull strings  陰で操る、陰で糸を引..

hold office  役職につく、役を勤め..

show someone the door  人に出ていけと言う

lose face  恥をかく、面目を失う

hit a bump in the road  一時的な問題につまず..

tempest in a teapot  から騒ぎ、些事に大騒..

go into circulation  出回る、流通する、流..

tell it like it is  率直に言う、ズバッと..

take it easy on  ～にお手柔らかにする..