ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 rock the boat 意味 【慣用句】 1. 平地に波乱を起こす、事を荒立てる、波風を立てる ・ 類義語： make waves rock the boat 例文 ・ I don't want to rock the boat. 波風を立てたくない。 ・ I was told to keep my mouth shut and not rock the boat. 波風を立てないよう口を閉ざすように言われました。

"慣用句"の英単語

get hitched  結婚する

be on your side  あなたの味方だ

tell it like it is  率直に言う、ズバッと..

tackle a problem  問題に取り組む

give someone the cold ..  人に冷たい態度を取る..

The sky is the limit.  可能性は無限だ、制限..

take life  命を奪う、死者を出す..

as the world goes  世間並みには

keep one's chin up  元気を出す、気落ちし..

make a mountain out of..  ささいなことを大げさ..

dirt cheap  とても安い

over the hill  中年過ぎの、盛りを過..

take at face value  額面どおりに受け取る

follow suit  先例に習う、人の真似..

get turned around  道に迷う、ぐるぐる回..

up to one's ears in  ～で身動きできない、..

have egg on one's face  面目を失わせる

make one's life  生活費を稼ぐ

all bark and no bite  口先ばかり、口先だけ

be at one's disposal  人の思いのままになる..