installは”in（中に）”+”stall（置く）”の意味。官職などある地位に「就任させる」「任命する」が元の意味だが、大きな設備や装置などをこれから使えるようにする、という意味で「取り付ける」という意味のほか、これと同様にコンピュータでソフトを使用できる状態にするために、「インストールする」の意味で、しばしば用いられる。