ホーム  ＞ 熟語・連語 ＞ 慣用句 dirt cheap (dirt-cheap) 意味 【形容詞】 1. とても安い dirt cheapとは 「dirt cheap」とは、直訳すると「泥が安い」という意味になりますが、実際には「非常に安い」という意味で使われます。非常に安い、ひどく安い、驚くほど安いなど、非常に低価格であることを強調する表現です。 dirt cheap 例文 ・ It’s better to take the train because the tickets are dirt cheap. チケットがとても安いので電車に乗った方がいいです。 ・ Be careful when you buy dirt cheap clothes. すごく安い服を買う時は気を付けて。 ・ The lunch set at that restaurant is dirt cheap and really tasty. あのレストランのランチセットは超安くてとてもおいしい。 ・ I bought some books at the used bookstore, and they were dirt cheap. その古本屋で本を買ったけど、めちゃくちゃ安かったよ。 ・ This shirt is dirt cheap, but it's very stylish. このシャツはすごく安いけれど、とてもスタイリッシュだよ。 ・ At that store, the fruits are dirt cheap and fresh. あの店では、果物がすごく安くて新鮮です。

"慣用句"の英単語

bottle up one’s feelin..  感情を抑える

pat on the back  背中をポンと軽くたた..

have two left feet  不器用である、ぎこち..

be taken [caught] shor..  不意打ちを食う

err on the side of cau..  慎重に慎重を重ねる

separate the sheep fro..  善人と悪人を区別する

go by the book  規則に従う、規則どお..

have a thirst for  ～を渇望する、熱望す..

off the record  非公開で、非公式に、..

steal employees  従業員を引き抜く

bite one's tongue  口を閉ざす、言うのを..

fly by the seat of one..  勘や経験で判断や処理..

go through the roof  最高値になる

put it  表現する、言う、云う

pick up a girl  （女の子を）ナンパす..

grab a bite  軽く食事をする、軽く..

red-carpet treatment  盛大な歓迎、丁重なも..

make a big deal out of..  つまらないことで大騒..

as the world goes  世間並みには

champagne taste on a b..  身の丈に合わないこと..